ท่านพ่อ... ท่านแม่หนีไปอีกแล้ว!

เซี่ย หยูชิงคือสาววายจอมเก็บตัวจากศตวรรษที่ 21 หลังจากเกิดอุบัติเหตุ เธอถูกย้ายไปอยู่ในร่างขององค์หญิงซึ่งถูกบังคับให้แต่งงานกับฮ่องเต้หนุ่มจากแคว้นอื่น

สาววาย คือหญิงสาวผู้ชอบอ่านเรื่องราวความรักระหว่างชายกับชาย

"ละ...เลือดพวกนี้มันมาจากไหนกัน? มัน..มันคือเลือดกำเดาไหลหรือเปล่า? อ๊ะ! พระสนมเพคะ!! เป็นอะไรหรือเปล่าเพคะ? อะไรนะเพคะ? ไม่นะเพคะ!  ท่านไม่ควร!  พระสนมเซี่ยกลับมาเถิด!"

"ข้า....ต้อง...การ...เห็น..."

นางกำนัลทำได้เพียงมองพระสนมเซี่ย หยูชิงค่อยๆคลานไปยังเรือนของฝ่าบาทอย่างจนปัญญา ทิ้งไว้เพียงลอยเลือดที่ไหลไปตามทาง

.

.

.

.

.

สวัสดีค่ะทุกท่าน ดิชั้น 'ลิตเติ้ลฟลัฟฟี่' ค่ะ (นามปากกา) โปรดเรียกเราว่าท่านฟลัฟฟี่ อุวะฮ่าๆๆ =.= 

ก่อนอื่นคงต้องขอชี้แจงก่อนนะฮะ ส่วนตัวเราอยากเป็นนักแปล ซึ่งอยากสร้างผลงาน + ฝึกแปลภาษา เพื่อนของเราเลยแนะนำให้ลองฝึกแปลนิยายลง Dek-D เพราะฉะนั้นแล้ว หากภาษาในเนื้อเรื่องไม่สละสลวย สามารถติชมกันได้เลยนะคะ

ในส่วนของนิยาย ว่าทำไมถึงเลือกเรื่องนี้มาแปล อย่างแรกเลยนะคะ ขุ่นพรี่ที่สนิทสนมอยากอ่านนั่นเองค่ะ!! เท่านั้นเลย!! 

ยังไงก็ตาม ขอฝากเนื้อ ฝากตัว ฝากหัวใจไว้ในอ้อมอกทุกคนด้วยค่า >.< ~ 

Title : Father, Mother Escaped Again

อ้างอิง :  https://www.novelupdates.com/series/father-mother-escaped-again/